В российский прокат вышел японский «Чебурашка»

В российский прокат вышел японский «Чебурашка»

В российских кинотеатрах с сегодняшнего дня начинается показ японской версии классического советского мультфильма «Чебурашка».

Японскому режиссеру Макото Накамуре настолько понравился оригинальный мультфильм, что он решил создать собственный ремейк. Над ним он работал с 2008 года, скрупулезно воссоздавая оригинальных кукол и декорации.

«Союзмультфильм» аннулировал прокатное удостоверение японского мультфильма летом этого года за нарушение авторских прав, но благодаря усилиям писателя Эдуарда Успенского и министра культуры Владимира Мединского мультфильм, наконец, смог появиться в кинотеатрах.

По словам создателей мультфильма, их работа — это дань уважения команде советских аниматоров — Роману Качанову и Леониду Шварцману. Последний, кстати, принял участие в японском проекте и вместе с Михаилом Алдашиным и Михаилом Тумеля отвечал за соответствие картины духу оригинала.

 

6 ноября 2014


Метки

НовостиКинокиномультфильмчебурашкаяпония

4280