В Иране создали свою версию сериала «Друзья»

В Иране создали свою версию сериала «Друзья»

Наконец, они это сделали, Иран украл самое ценное, что есть у Америки: сериал «Друзья».

Иранская версия сериала «Друзья» получилась неплохой, но далеко не совершенной.

 

Пользователь Twitter @dpatrikarakos выложил фотографии из иранской версии культового сериала «Друзья». На кадрах можно видеть кухню Моники с жутким оранжевым холодильником, а также гостиную с диванами и аккуратный балкон.

Может ли иранская версия поддерживать сексуальное напряжение и качественный юмор оригинала? Попробуем разобраться. 
 

Балкон
 

Множество незабываемых мгновений, поцелуев и, конечно, враждебных голубей.

 

Кухня
 


 

Стены и холодильник, может, и не торт, но цветочные шторы и синие кухонные шкафы очень даже ничего.

 

...Кресла?!
 


 

Помните большие навороченные кресла с подставкой для ног, на которых часто сидели Чендлер и Джоуи? Похоже, в Иране такое считается греховным излишеством, иначе как объяснить тот факт, что эти два кресла и близко не сравнятся с оригинальными «монстрами комфорта». Очевидно, усилия создателей ушли на копирование штор Моники со странными желтыми цветками.

 

Джоуи
 


 

Что это за плитка на кухне? И почему золотая рамка не на двери? По крайней мере, у них есть Джоуи.

 

Эпичный трейлер

 

 

 

Твиттер шутит

 

 

12 февраля 2015


Метки

НовостиКинодичьдрузьяирансериалыситкомтвиттер

5988